dd niedrig priorisieren

Hallo,

ich kopiere regelmaessig ganze Festplatten mit dd, waehrend ich den PC 
gern weiter nutzen wuerde. Anscheinend liest dd etwas schneller, als 
es schreibt, so dass der RAM mit buffers volllaeuft und der PC 
dadurch extrem langsam wird, trotz schwacher CPU-Auslastung und 
trotz nice:

nice -n 19 ionice -c 3 dd if=$historyint of=$historyext bs=1M

Kann man den Lesevorgang bremsen? Sonstige Ideen?
-- 
Viele Gruesse
Werner